https://www.mobil.se/nyheter/samsung-st-r-bakom-s7-actives-vattent-thet
561761
Nyheter
Bytes vid fel

Samsung står bakom S7 Actives vattentäthet

För ett tag sedan skrev vi om att Samsung Galaxy S7 Active inte hade klarat Consumer Reports vattentest. Nu har Samsung undersökt saken och gett ett officiellt svar.

"The Galaxy S7 active passed rigorous tests to ensure IP68 certification for water resistance. Samsung stands behind this water resistance certification, and will replace any Galaxy S7 active under its standard limited warranty, should water damage occur."

”Galaxy S7 Active har gått igenom rigorösa tester för att säkerställa IP68-klassifikationen för vattentäthet. Samsung står bakom den här vattentäthetcertifieringen och kommer att ersätta Galaxy S7 Active enligt dess standard garantiavtal om vatten skada skulle uppstå.” 

I mobiltelefonens manual står det:

"Water-resistant and dustproof based on IP68 rating, which tests submersion up to 5.0 feet for up to 30 minutes. /…/ Despite this classification, your device is not impervious to water damage in any situation."

”Vatten och damtålig baserad IP68-klassificering, som testar nedsänkning i 5 fot vatten (152,4 cm) i upp till trettio minuter. /…/ Trots denna klassifikation så är enheten inte ogenomtränglig i alla situationer när det kommer till vattenskador.” 

Någon ytterligare förklaring till varför Consumer Reports test gick som det gick, eller om Samsung själva har gjort fler egna tester, har inte uppgivits.