Två efterlängtade funktioner Microsoft ger föräldrar fler verktyg för att få koll på barnens spelande