"Samsung har plagierat Ipad"

Domstolen i Düsseldorf har nu på nytt behandlat Apple begäran om att försäljningen av Samsung Galaxy Tab 10.1 ska stoppas eftersom den utgör ett plagiat av Apples Ipad.

Enligt nyhetsbyrån AFP säger domaren Johanna Brueckner-Hoffmann  att produkterna ger "ett tydligt intryck av att vara lika".

Som ett exempel nämner hon den  "minimalistiska, moderna formgivningen" hos de båda tillverkarnas produkter, som båda har platta skärmar och rundade kanter.

Erik Johannesson på Samsung i Sverige kommenterar domstolens beslut i ett pressmeddelande:

"Vi är besvikna över domslutet i Tyskland och menar att det sätter begränsningar för de tyska konsumenternas möjlighet att välja.

Genom att tvinga igenom ett beslut så menar vi också att det begränsar innovation inom design och utveckling inom branschen. En vedertagen designrättighet begränsas.

Det kan också understrykas att dagens beslut inte ligger i linje med den nederländska domstolens beslut den 24 augusti som fann att designen bland Samsungs  serie av Galaxy-produkter har en utmärkande design och inte inkräktar på åberopade designrättigheter."  

Enligt Erik Johannesson kommer Samsung att överklaga domen och företagets försäljningen i Norden kommer inte att påverkas, varken för de nuvarande surfplattorna eller den kommande modellen Tab 7.7.

Domstolen påpekar att förbudet mot försäljnigen den här gången enbart gäller i Tyskland eftersom man inte anser sig ha rätt att ta några mera långtgående beslut som gällande företag med huvudkontor utanför EU som samtidigt inte har något dotterbolag i Tyskland. I ett tidigare beslut, som sedan togs tillbaka, ansåg domstolen att det tillfälliga säljförbudet skulle omfatta hela EU.