Telefon för dubbla sim-kort snart på svenska

För den som vill ha två mobilabonnemang men bara en telefon är det ont om telefoner från de stora tillverkarna. Kan man däremot tänka sig att se sig om litet i världen finns det alternativ. Särskilt på den kinesiska marknaden finns det gott om modeller med plats för två sim-kort.

Problemen brukar dock vara flera. För det första har de flesta telefoner med dubbla sim-kortplatser inte 3G. Det gäller i synnerhet kinesiska mobiler, där man ännu inte har byggt ut 3G-nätet.

För det andra innebär dubbla sim-kortplatser inte nödvändigtvis att bägge mobilabonnemangen kan användas samtidigt. För att det ska fungera måste mobilen i praktiken innehålla två kompletta telefoner med varsin antenn och radiodel. I till exempel Samsung D840 finns det plats för två sim-kort, men man måste i praktiken starta om telefonen för att växla mellan korten, och man kan bara ta emot samtal till ett abonnemang åt gången.

Tillverkaren Verzio hävdar att de inte fuskar på någon av dessa punkter. Telefonen Duplii 2.0 duosim har fullt stöd för 3G, och två kompletta radiodelar i telefonen så att bägge abonnemangen kan vara i bruk samtidigt.

Det tredje problemet brukar vara att telefoner köpta utomlands inte alltid går att få med svensk teckenuppsättning, man får ofta klara sig utan åäö. Även här ska dock Duplii 2.0 duosim leverera. Den danska importören kvikfix.dk har skickat ut ett kort pressmeddelande där man meddelar att man kommer att kunna erbjuda telefonen med svenskt, danskt och norskt språkstöd inom två till fyra veckor.

Telefonen är i övrigt utrustad med en 2,2-tumsskärm, fm-radio och 2-megapixelkamera. Minneskortplats för Micro SD-kort finns. Headsetkontakt finns också, men den är tyvärr 2,5 mm så vill man använda vanliga hörlurar får man ansluta en adapter. Telefonen är inte en smartphone, systemet är företagets eget.