Habla nytt språk

Apptips: Duolingo

Kul språkapp som kan vara ett riktigt bra komplement till riktig språkträning.

Daniel Hessel

Publicerad 17 Dec 2015 kl 17.33 Uppdaterad 18 Dec 2015 kl 09.45

Duolingo har blivit något av en institution i appvärlden, då de ideligen nämns bland essentiella appar till i stort sett alla system.

Vad det handlar om är en helt gratis språkträningsapp med ett ganska litet antal språk att välja mellan (vi förstår poängen med tyska och spanska, och att svenska finns med är ju kul, men iriska av alla språk?). Du går igenom olika nivåer och dagsutmaningar och belönas med såväl virtuella priser som nya, svårare nivåer. Allt finns dessutom med talsyntes så att du kan höra hur det är tänkt att låta på respektive språk. För det mesta möts du av frågor där du ska tolka en mening på språket du ska lära dig, eller att du ska översätta samma sak till det språket från ditt eget. Det gör att du snabbt får en känsla för lite mer normala meningar och fraser på ett nytt språk än glosbokens “jag har en katt” och liknande. Samtidigt slängs du som extrem nybörjare ut på rätt djupt vatten direkt och det blir en ganska stor tröskel att ta sig över. På så sätt känns Duolingo allra bäst i kombination med en mer traditionell språkkurs, men fortfarande handlar det om en riktigt vettig app för språkinlärning.