Det är den tiden på året då det börjar presenteras listor med årets bästa av både det ena och det andra. Nu har Apple presenterat listan med vilka som är de nominerade apparna i 2023 App Store Awards.

Här finalisterna i några av de tio olika kategorierna tillsammans med respektive motivering. Den kompletta listan med samtliga kategorier med nominerade titlar finns på Apples hemsida.

Finalister i Årets iPhone-app

AllTrails, för att hjälpa världen att hitta sin väg utomhus.

Duolingo, för att göra lärande tillgängligt för massorna.

Flighty, för att hålla resenärer i tid och stressfria på flygplatsen.

Finalister i Årets iPhone-spel

Afterplace, för att ha skapat ett retrorollspel med intuitiva kontroller.

Honkai: Star Rail, för att ha byggt ett rymdfantasiäventyr med filmiska animationer.

Vampire Survivors, för att ha inspirerat till en ny roguelike-actiongenre.

Finalister i Årets iPad-app

Concepts, för att ha skapat innovativa ritverktyg och dynamiska färgpaletter.

DaVinci Resolve, för att skapa en mer portabel videoredigeringsupplevelse.

Prêt-à-Makeup, för att ge liv åt sminkdesign för alla skönhetsentusiaster.

Finalister i Årets iPad-spel

Eggy Party, för att ha skapat nyckfulla och roliga upplevelser för användarna.

Lost in Play, för charmig grafik och spelupplevelse för alla åldrar.

Pocket City 2, för att bjuda in spelarna att bygga utifrån sin fantasi.

Finalister i Årets Apple Watch-app

Planny, som på ett intelligent sätt hjälper användarna att hålla koll på sina uppgifter.

SmartGym, för att skapa smarta och riktade träningspass på alla nivåer.

Tide Guide, för att ge vattenentusiaster realtidsinformation om havsförhållanden.